ROUND TRIP
BELVEDERE
a cura di / curated by
Fabio Carnaghi
 
ROUND TRIP – PUBLIC PROGRAM
 
RITA CASDIA

Tree Story, 2021
Animal, 2016
Stangliro, 2013
.dreamless., 2010
Piccole donne crescono, 2006
 
 
DEVIS VENTURELLI

Daedalus, 2021
Sculpt the Motion, 2017
Pneumotion, 2015
Eterotopia, 2012
Monumento, 2010
 

9 settembre 2023, h 18
Sala delle Cisterne - Fabbrica del Vapore, Milano

 
 

In occasione dell'ultima settimana di apertura della mostra ROUND TRIP – FLUIDUM 2 nell’ambito di Vapore d’Estate, Fabbrica del Vapore e Viafarini presentano un palinsesto di performance, live-set e talk quale public program di ROUND TRIP, progetto di Stefano Comensoli_Nicolò Colciago (Spazienne Milano) e Elisabeth Sonneck (super bien! Berlin).
 
BELVEDERE è un progetto di video arte a cura di Fabio Carnaghi che mira a combinare una proiezione di video arte internazionale e un'innovativa interpretazione curatoriale in forma di performance narrativa.
 
Per ROUND TRIP – FLUIDUM 2, MARS ha concepito un programma di due solo screening dedicati al lavoro di Rita Casdia e Devis Venturelli. I due focus personali raccolgono un’antologia di opere video sperimentali che ripercorrono la ricerca indipendente dei due videoartisti.

___________________________
 
 

On the occasion of the last opening week of the ROUND TRIP – FLUIDUM 2 exhibition as part of Vapore d'Estate, Fabbrica del Vapore and Viafarini present the public program of ROUND TRIP – FLUIDUM 2, a project by Stefano Comensoli_Nicolò Colciago (Spazienne Milano) and Elisabeth Sonneck (super bien! Berlin).
 
The BELVEDERE selection, curated by Fabio Carnaghi, aims to combine a projection of international video art and an innovative curatorial interpretation in the form of a narrative performance.
 
For ROUND TRIP – FLUIDUM 2, MARS conceived a program of two solo screenings dedicated to the work of Rita Casdia and Devis Venturelli. BELVEDERE program collects an anthology of experimental video works that retrace the independent research of the two video artists.